smartcj translater переводчик

[alientraf]

здравствуйте

например, граблю это:

http://gallery_url.com/some_gallery|Best title|Best desc

ок, красавчик, добавил...

но после граба добавить перевод на русский:

http://gallery_url.com/some_gallery|Лучшее название|Лучшее описание

который я тупо вставил этот же дамп в translate.google.com

и надо бы просто "обновить" галеры, добавив это в импорт (те же урлы, но с русскими описаниями)

может криво объяснил, но, думу, мысля понятна.

как бы провернуть эту аферу?

спасибо)

[admin]

думаю надо rotation - massedit

[alientraf]

а что там можно сделать, чобы добавить title/descs на другом языке?
не нашел решения в rotation - massedit.

по сути ж это 2 одинаковых дампа ( один на англ, который уже добавлен, другой - на русском или на др языках)

[admin]

если зайти в масседит и вставить

http://gallery_url.com/some_gallery|Лучшее название|Лучшее описание

какие варианты в селекте полей справа есть ?

[alientraf]

Search For - это имеете ввиду?
но хотелось бы массовое добавление)

[admin]

надо rotation - massedit

у вас там есть поле search for ?

[alientraf]

> у вас там есть поле search for ?
да, у меня есть это поле) но ..?)
я ж не имею цель сменить что-то, я просто хочу добавить что-то..

[admin]

забавно, я там такого поля не вижу

сделайте плз скрин как у вас это выглядит

[alientraf]

в общем, зря топик создал.
не получил нормального ответа.

[alientraf]

ой, епта, я ж заходил в listthumbs, чекал и клацал на масседит, я даж не знал, что есть просто rotation- massedit...
в общем, не там рылся. спасибо, предварительно понятно вроде)