Не понятно что ровно на кол-во полей?
да можно не заполнять некоторые и он пропустит
но в категориях есть а в моделях нету удаления, просто к одному виду привести это дело и будет приятней
потому что если у нас условно только name and custom name
и добавляются языковые слейвы
то будет custom name for DE, custom name for IT и так далее
поскольку не ясно сколько будет языков кол-во селектов регулируется
для моделей языковых переводов нет тк обычно имена не переводят
ок, просто тогда сделайте в моделях лимит 10 но чтобы можно было уменьшить
к примеру мне всего 4 поля надо и мне удобней удалить лишние поля через - и спокойно заливать