Автопервод

gufs
Posts: 437
Joined: Tue Jan 08, 2013 2:58 pm
Contact:

Автопервод

Post by gufs »

Добрый день! Можно ли использовать другой api (допустим яндекс) и при использовании api гугла могут ли быть исходный текст на другом языке кроме английского?
admin
Site Admin
Posts: 38004
Joined: Wed Sep 10, 2008 11:43 am

Re: Автопервод

Post by admin »

Приветствую!

на гугле другой язык - да

яндекс - мы говорим о переводе при импорте или который в шеле вы запускаете?
Don't forget to run script update
gufs
Posts: 437
Joined: Tue Jan 08, 2013 2:58 pm
Contact:

Re: Автопервод

Post by gufs »

Можно при импорте или в шелле. Просто ман по переводу совсем короткий, не могу понять как это устроено. Т.е. после добавления языка в настройках ротации появится поле ALT_ES ALT_FR и можно будет импортировать готовый перевод?
admin
Site Admin
Posts: 38004
Joined: Wed Sep 10, 2008 11:43 am

Re: Автопервод

Post by admin »

лучше 1 раз увидеть чем 100 раз услышать

может доабвить язык и посмотреть что будет - тогда будет проще?
Don't forget to run script update
admin
Site Admin
Posts: 38004
Joined: Wed Sep 10, 2008 11:43 am

Re: Автопервод

Post by admin »

по переводу самому - как вписывать урл не ясно или что именно?
Don't forget to run script update
gufs
Posts: 437
Joined: Tue Jan 08, 2013 2:58 pm
Contact:

Re: Автопервод

Post by gufs »

Спасибо. А в шаблоне что добавить нужно? Т.е. создаём страницу под каждый язык с переводом интерфейса и затем как к ней обратиться? Имею ввиду index.php/?lang=es
admin
Site Admin
Posts: 38004
Joined: Wed Sep 10, 2008 11:43 am

Re: Автопервод

Post by admin »

&force_lng=..

и тогда например <!--ATL--> выведет на нужном языке
отдельный темпелйт заводить не надо
Don't forget to run script update
gufs
Posts: 437
Joined: Tue Jan 08, 2013 2:58 pm
Contact:

Re: Автопервод

Post by gufs »

А как мне получить одинаковые id для разных языков и одинаковые тумбы?
Т.е. у меня полностью одинаковые все значение полей кроме ALT, DESK, SLUG

Можно ли каким-то образом сделать полную копию, а потом только заменить ALT, DESK, SLUG?
admin
Site Admin
Posts: 38004
Joined: Wed Sep 10, 2008 11:43 am

Re: Автопервод

Post by admin »

одинаковые ИД чего?
и какие разные тумбы? тумбы по слейвам не отличаются, картинка то статична
Don't forget to run script update
gufs
Posts: 437
Joined: Tue Jan 08, 2013 2:58 pm
Contact:

Re: Автопервод

Post by gufs »

Т.е. у меня есть сайт на en я хочу добавить другие языки - после создания нового языка в ротаторе и перехожу в admin/?operation=rotation&sub=rot_list&
Linked Sites
main site - есть импортированные видео
domen.com:es - пусто
Post Reply