апдейт

[admin]

= это что-то обозначает или это у вас в урле так ?

[greasy]

я что то не вижу нигде знака "=" )

[greasy]

нашол у себя домен где категория находиться по такому адресу - domain.com/cat/anal
и затестил:
то есть, должно б сработать 100% и перекинуть на domain.com/videos/anal
но нет, не сработало

[admin]

А, это мне на скрине показалось что там =
ок, показывайте админку откуда куда не срабатывает

[greasy]

отправил в PM

[admin]

Открыл админку
там написано Build 201404281746 (Lastest build: 201505251406 )

больше года разница в датах как бы ...
начните с апдейта.

[greasy]

я тему начал с того что апдейт не срабативает )

то есть: захожу в шел, вбиваю стороку апдейта и билд не менияться

[admin]

Вы ясно какой-то другой сайт показываете потмоу что в оригинальном сообщении у вас 2015 год
втом что вы скинули - 2014
показывайте что конкретно у вас в шеле при выполнении апдейта или скидывайте шел туда где не проходит потому что по описанию "не меняется билд" сложно понять что происходит в шеле.

[greasy]

отправил результаты шелл в личку

[admin]

Включите в cli php вывод ошибок

90% что у вас больше чем 1 пхп стоит в системе и у них разные версии.