Можно добавить правило в настройку Rotation - Redirects, где можно будет указать не редиректить на группу, если в ней суммарно менее X галерей.
Дело в том, что у большинства вебмастеров есть уже свой дамп групп и добавляется он единоразово в скрипт с перспективой на будущее насобирать галереи. За 5 минут не награбить галереи для всех групп. Фильтрация по кейвордам - это такое дело, в дампе могут быть галеры, а могут и не быть. Но сайт может быть уже запущен и сёрферу должны редиректится на категории, среди которых часть может быть временно пустыми.