Multilingual 51

[Jumper]

на морде редирект заработал.

Вызывают вопросы несколько пунктов по переводам:

- опция Auto redirect to existing language.
из описания в вики, все категории, страницы отображения контента, как при переходе
от трейдеров, так и при навигации на самом сайте должны переводиться в формате
{DOMAIN}/{LANGUAGE}/{ORIGINAL_REQUEST}, если таковой язык создан.
Спрашиваю, потому как опция не работает.

- Own category stats\thumbs
Если данные свойства не активированны, почему тумбы категорий по языковым слейвам не соответствуют мастер сайту ? Крайне негативно действует на проду внутри категории.

- Как будет реализованна синхронизация между i18 и переводом самого сайта ?
на одном из сайтов наблюдаю странную картину
при отсутствии данного языка в HTTP_ACCEPT_LANGUAGE сетинга броузера постоянно получаю перевод на один из засетапленных языков, а категории на инглише.

[admin]

1. какой конкретно редирерт не работает сейчас ?

2. думаю что-то не так, показывайте где именно не соответствует

3. как именно у вас сделан перевод сайта ? вставками на пхп в шаблон ? тогда можете там учесть $_GET['force_lng'] который выставляется для ссылок вида /ru/....

как разпереводы станут более стабильными - допишем и для 3 какой-то дефолтный код.

[Jumper]

1. при наборе имени домена редиректит в domain/lng/, но при переходе с морды на категории или на страницы спонсоров(тубов) имеем все те же domain/category/, domain/sponsor/.

2. скину в пм аксеес в админку
обратите плз внимание - в лист тумбс\ категори тумбс
main\ru\es - все имеют разные тумбы категорий

кроме того лист тумбс очень плохо отдается на последнем билде, в хроме 502 перманентно, в фоксе через раз.

3. попробую

[admin]

1. Добавлено в апедйт что б и там редиректило, но мне кажется все же лучше будет сделать что б навигация указывала сразу на нужную страницу без редиректа, напримре добавив туда <!--GET_FORCE_LNG-->

2. скиньте плз фтп, проверим какие запросы занимают время.

[Jumper]

1. Редирект заработал
урлы страниц выглядят domain/ln/category. Но после этого вылезла другая проблема
При правильных линках
domain/ln/category
domain/ln/sponsor

Отображается страница "Аll" со всем сграбеллным контом в темплейте лист тумбс (
если же из урла удалить "ln" категории выглядят как должны по конту, но без переводов.

2. По поводу категорийных тумб
На борту в данный момент имею
оригинал сайта + ру + ес
всего около 450 категорий. тумбы неравномерно по количеству разбросанны между оригиналом и языками. Несколько раз грохал яз. тумбы, но они криэйтятся по новой, в мастер сайте - по количеству их меньше всего. Это все при Own category thumbs/ Stats = OFF
Крайне негативный фактор для проды

[admin]

Ln ? это язык какой-то ? скрипт редиректит на такой урл или откуда оно ?

[Jumper]

ln я имел ввиду language. Да скрипт редиректит в урле на корень, категории, и страницы контента с учетом HTTP_ACCEPT_LANGUAGE, но сам переведенный контент(наименование категорий) отображается только индексе + неккоректно отображает сам контент в переведенных урлах. Т.е по урлу

domain/ru/fetish
domain/ru/hardcore и тд

отображается контент по фильтрам groups=all.

Попробовал добавить в реврайты категорий &force_lng=true, и в урл domain/fetish?force_lng=ru
Но ничего не изменилось ни в одном из случаев

[admin]

Проблема в реврайтах кастомных была.
Сейчас все ок вроде как.

[Jumper]

Ваша правда )
Спасиб.

Вопрос по категорийным тумбам не решен. Каждый язык - отдельные и абсолютно разные сеты.
Плюс к этому внутри категории категорийную тумбу найти невозможно. В сетингах выставленно -
Thumb number - Second. Но на практике можно среди первых 100 не увидеть.

Кроме того на последнем билде тормоза сильные, растет нагрузка . В Лист тумбс не попасть , при попытке вырастает ЛА и выбивает по тайм аута.

[admin]

Это так же поправлено, проверьте плз все ли ок.