Page 2 of 4
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:17 pm
by admin
Проверил - да, при запуске на слейве оно переводит именно слейв
Если запустить на масетре то оно покажет в выборе и языковые слейвы самих слейвов
Подходит такой вариант ?
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:30 pm
by bobs
да, вроде как правильно переводит, по крайней мере в нужном поле сохраняет переведенный alt
только почему-то всё на английском всё равно или подождать нужно? куку поставил, по идее сразу должен быть перевод?
http://домен.com/category/anime/?force_lng=de
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:32 pm
by admin
В дефолтных реврайтах первый пармтер - это парметр ротации, так что так работать не будет скорее всего.
В админке перевод есть в нужном месте ?
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:39 pm
by bobs
admin wrote:
В админке перевод есть в нужном месте ?
в list thumbs / edit item у галлереи в поле
Translation for домен.com::de перевод правильный, если это имеете ввиду
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:45 pm
by admin
Тогда
domain/scj/tube/?force_lng=..
domain/scj/tube/?group_id=...&force_lng=..
и тп
должно быть ок
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:53 pm
by bobs
да я понял, так то работает если не первым параметром force_lng= выводить
но неперь вопрос, как на мультинишевом сайте это все эти параметры передавать
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 3:57 pm
by admin
Параметры можно передавать в любом порядке
domain/scj/tube/?group_id=...&force_lng=..
равнозначно
domain/scj/tube/?force_lng=..&group_id=...
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 4:22 pm
by bobs
admin wrote:Тогда
domain/scj/tube/?force_lng=..
не ок
так
domain/scj/tube/?group_id=...&force_lng=..
ок
если первым идет именно языковой параметр выводит английский.
+
2. не могу удалить на слейве созданные ранее языковые слейвы, нажимаю на крестик Delete и ничего не происходит.
3. при переводе alt у галлерей указал переводить slug тоже. в итоге пути слаг галлерей тоже перевелись, и отображаются уже на немецком, и ведут в никуда, 404. можете проверить, т.к. у меня живой сидж, пришлось срочно desaparate desc делать
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 6:39 pm
by admin
1. не может быть
какой конкретно у вас получается урл ?
2. да, залил в ап , было пропущено это
3. да, при смене слага логично что старые урлы уже будут 404, так оно и должно быть.
Re: переводчик
Posted: Fri Jul 18, 2014 7:20 pm
by bobs
для примера беру английский по дефолту, и сделанный перевод с английского на немецкий
1.
такие урлы отображаются все равно на английском
http://domen.com/category/petite/?force_lng=de
а такие уже на немецком
http://domen.com/category/petite/?30x1x ... rce_lng=de
проверено несколько раз, я имеено это имел ввиду, что если первым параметром выдавать язык почему то не работает
тоже самое с линками на галлереи кстати
http://domen.com/gallery/cock-hungry-bl ... rce_lng=de
так выдаст на английском
а например так
http://domen.com/gallery/cock-hungry-bl ... rce_lng=de
уже выдаст перевод
2.
ясно, ок
3.
в том то и дело что не работают новые! урлы, со сглагом на немецком, а старые работают на английском
... например
есть галлерея
http://domen.com/gallery/cock-hungry-blonde-fucked.html
показывается на
http://domen.com/category/petite/?30x1x90083
после перевода, если зайти под немецким языком на
http://domen.com/category/petite/?30x1x ... rce_lng=de
и найти эту галлерею, будет ссылка на нее уже с немецким слагом т.е.
http://domen.com/gallery/Hahn-hungrige- ... fickt.html
и эта галлерея будет уже 404...
третий вопрос я не изучал, попросил вас проверить по возможности, потому что сидж живой уже к сожалению, пришлось сразу сделать deseparate чтобы вернуть рабочие урлы