Когда добавляешь трейдера с использованием Export (GA), то в списке сайтов Export либо надо выискать и анчекнуть тот сайт, в админке которого производится Add Trade, либо в Show Info запись с урлом этого сайта втретится дважы.
Думаю наиболее правильным и удобным вариантом будет чекать на дубли Show Info и не выводить повторения.